{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-09-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00491_2021-09-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221588&W10_KEY=13823161&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "26da4509382fe2a1aba54e2f8049c916"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00491"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.09.2021  VB.2021.00491"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.09.2021  VB.2021.00491"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.09.2021  VB.2021.00491"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorladung in den Strafvollzug | Vorladung in den Strafvollzug. Die Voraussetzungen, die Freiheitsstrafe in einer anderen Vollzugsform als dem Normalvollzug zu verb\u00fcssen, sind vorliegend nicht erf\u00fcllt. Soweit der Beschwerdef\u00fchrer sodann vorbringt, die Strafe aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden nicht antreten zu k\u00f6nnen, unterliess er es weiterhin, Unterlagen betreffend seinen Gesundheitszustand einzureichen. Dabei legt der Beschwerdef\u00fchrer auch nicht dar, inwiefern bzw. weshalb nicht auch die Vollzugseinrichtung seine k\u00f6rperliche und geistige Gesundheit sicherstellen k\u00f6nnte. Im \u00dcbrigen macht er lediglich Nachteile geltend, welche \u00fcblicherweise mit dem Strafvollzug verbunden sind (E. 3.2). Abweisung. Ansetzung eines neuen Strafantrittstermins."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:25:52", "Checksum": "6eb160961a7bd5ece469d83de1ff2c6a"}