{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-11-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00546_2021-11-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221865&W10_KEY=13823158&nTrefferzeile=65&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d3a18a7de6477c700879b11718a8863"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00546"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.11.2021  VB.2021.00546"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.11.2021  VB.2021.00546"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.11.2021  VB.2021.00546"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schulhauszuteilung | [Schulhauszuteilung eines Sch\u00fclers der 1. Primarklasse] Die Beschwerdegegnerin hat die Schulhauszuteilung nach geografischen Kriterien vorgenommen und dabei auch auf ausgewogene Klassenbest\u00e4nde in den 1. Primarklassen \u00fcber die verschiedenen st\u00e4dtischen Schulh\u00e4user hinweg geachtet. Dieses Vorgehen ist nicht zu beanstanden (E. 5.1 f.). Vorliegend hat die Beschwerdegegnerin auf einen falschen Sachverhalt abgestellt, indem sie die Zuteilung nicht gest\u00fctzt auf die Betreuungsadresse bei der Grossmutter vornahm (E. 5.3). Die Zuteilung in ein \u00fcber 1 km weiter entferntes Schulhaus f\u00fchrt sodann dazu, dass der Sohn der Beschwerdef\u00fchrenden \u2013 zumindest was das Mittagessen betrifft \u2013 aus seinem gewohnten Betreuungsumfeld bei seiner Grossmutter entfernt wird (E. 5.4). Die Beschwerdegegnerin hat demnach ihr Ermessen rechtswidrig ausge\u00fcbt, indem sie an ihrer Schulhauseinteilung auch festhielt, nachdem ihr die private Betreuungssituation von den Beschwerdef\u00fchrenden klar dargelegt worden war (E. 5.7).  Gutheissung.  Umteilung des Sohns der Beschwerdef\u00fchrenden."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:28:06", "Checksum": "69559d32c3ee184a0585c65fb2adb9c2"}