{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-07-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00629_2022-07-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222524&W10_KEY=13823151&nTrefferzeile=93&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f005d4ed2dbe6d6ef8ff2ee9f9ec2955"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00629"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.07.2022  VB.2021.00629"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.07.2022  VB.2021.00629"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.07.2022  VB.2021.00629"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Fassade; Balkone; M\u00e4ngelbehebung. Da die Baubewilligung f\u00fcr die erste Bauetappe aufgehoben wurde, ist die Erschliessung der Tiefgaragenparkpl\u00e4tze f\u00fcr die vorliegend strittige zweite Etappe nicht mehr gew\u00e4hrleistet (E. 3.2). Als im Sinn von \u00a7 292 PBG massgebende Fassadenl\u00e4nge gilt jene Fassade oder jener Teil der Fassade, welche bzw. welcher eine baulich-architektonische Einheit bildet (E. 4.2). Nach verwaltungsgerichtlicher Rechtsprechung wird unter dem Begriff Fassade die Aussenwand beziehungsweise Aussenseite eines Geb\u00e4udes zwischen Erdboden und Dachfl\u00e4che verstanden. Dabei ist auf die optische Erscheinung, das heisst auf das sichtbare Bauvolumen abzustellen. Balkone sind grunds\u00e4tzlich und auch im vorliegenden Fall der Fassade vorgelagert und nicht Bestandteil derselben (E. 4.3). Eine nebenbestimmungsweise Behebung der M\u00e4ngel ist nicht m\u00f6glich (E. 4.5 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:13:46", "Checksum": "cbf9e21ee3a95b007d8e2eefc27e95c0"}