{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-12-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00728_2021-12-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221979&W10_KEY=13823158&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1a25f46341688f41a70c0f57dd1b4a17"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00728"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.12.2021  VB.2021.00728"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.12.2021  VB.2021.00728"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.12.2021  VB.2021.00728"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung: Beim Beschwerdef\u00fchrer handelt es sich um einen abgewiesenen Asylbewerber, der seit \u00fcber zehn Jahren illegal in der Schweiz lebt. Er m\u00f6chte seine Schweizer Verlobte heiraten.] Die Eheschliessung zwischen dem Beschwerdef\u00fchrer und seiner Verlobten ist absehbar (E. 2.4), weshalb summarisch zu pr\u00fcfen bleibt, ob der Beschwerdef\u00fchrer nach der Heirat die Zulassungsvoraussetzungen f\u00fcr die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung offensichtlich erf\u00fcllt (E. 2.5). Entgegen der Meinung der Vorinstanz gen\u00fcgt ein F\u00fcrsorgerisiko nicht, um die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zu verweigern. Es wird vorausgesetzt, dass der Beschwerdef\u00fchrer tats\u00e4chlich einen Widerrufsgrund erf\u00fcllt, was vorliegend prima facie nicht zutrifft. Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:29:18", "Checksum": "8e6449287343150fc37bacac3bda932b"}