{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-11-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00769_2022-11-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222824&W10_KEY=13823148&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bd35cfb0b339a24bc9c0e71a51337306"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00769"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.11.2022  VB.2021.00769"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.11.2022  VB.2021.00769"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.11.2022  VB.2021.00769"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau eines Gewerbe- und Dienstleistungsgeb\u00e4udes an einer Staatsstrasse. Die direkte Erschliessung in die Staatsstrasse wurde nur f\u00fcr die Baustellenerschliessung bewilligt und muss nach Bauvollendung zur\u00fcckgebaut werden. Dies ist unter keinem Titel zu beanstanden. Ein (dazumals separat bewilligtes) Strassenprojekt wurde ferner vollumf\u00e4nglich - so auch bez\u00fcglich des relevanten Einlenkers - aufgehoben. Es existiert damit keine irgendwie geartete, teilrechtskr\u00e4ftige Festsetzung des Einlenkers. Die dauerhafte Erschliessung des Neubauvorhabens im Zeitraum nach Beendigung der Baustelle bis zur allf\u00e4lligen Realisierung eines Einlenkers (samt Lichtsignalanlage, Spurausbau und Fussg\u00e4ngerquerungen), quasi \u00fcber die Rabatte sowie das Trottoir in die Staatsstrasse hinein, ist unter dem Aspekt der Verkehrssicherheit nicht zu verantworten.  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:41:21", "Checksum": "f123564e15602b7645839b666e79b918"}