{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-06-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00206_2022-06-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222439&W10_KEY=13955804&nTrefferzeile=23&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8293bc4446321432861fe263e72f6f9b"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2022.00206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.06.2022  VB.2022.00206"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.06.2022  VB.2022.00206"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.06.2022  VB.2022.00206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug | Familiennachzug. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Zur Bewilligungsvoraussetzung der Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit im Sinn von Art. 43 Abs. 1 lit. c AIG (E. 2.1). Die Familie konnte vor Verwaltungsgericht neu eine Arbeitsvereinbarung vorlegen, welche eine Anstellung der Ehefrau in einem 60%-Pensum in Aussicht stellt. Insofern hat sich der Sachverhalt gegen\u00fcber der Sachlage vor Vorinstanz wesentlich ver\u00e4ndert (E.2.2). Die Voraussetzungen von Art. 43 Abs. 1 lit. c AIG sind zum jetzigen Zeitpunkt fraglich. Da die Vorinstanzen noch keine entsprechende Berechnung der finanziellen Mittel in Anwendung der geltenden SKOS-Richts\u00e4tze vorgenommen hat sowie noch nicht gehalten war, die weiteren Voraussetzungen von Art. 43 Abs. 1 AIG zu pr\u00fcfen, ist die Sache zwecks Vermeidung eines Instanzenverlusts an das Migrationsamt zur\u00fcckzuweisen (E. 2.2.5). Gegenstandslosigkeit des uP-Gesuchs (E. 3.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 00:58:40", "Checksum": "2f9b759601084d7429cf0f8fb0d8b8ab"}