{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-06-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00346_2025-06-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225092&W10_KEY=13955778&nTrefferzeile=2&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "080a8b926a3914e0af139025ed532331"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2022.00346"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.06.2025  VB.2022.00346"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.06.2025  VB.2022.00346"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.06.2025  VB.2022.00346"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "vor\u00fcbergehende Nutzung von Privateigentum | [Vor\u00fcbergehende Inanspruchnahme eines privaten Vorplatzes durch das Gemeinwesen f\u00fcr das Aufstellen von Marktst\u00e4nden] Beschwerdelegitimation unter Berufung auf die Gemeindeautonomie gegeben (E. 1). Anspruch des Privateigent\u00fcmers auf Feststellungsverf\u00fcgung (E. 2). Keine Widmung des Vorplatzes durch konkludente Zustimmung; reine Duldung reicht nicht; das Gemeinwesen verh\u00e4lt sich widerspr\u00fcchlich, wenn es f\u00fcr den Vorplatz keine Pflichten aus dem Eigentum (Unterhalt, Sanierung, Haftung) \u00fcbernimmt und diesen als \u00f6ffentliche Sache beansprucht (E. 5 und 7.1 ff.). Keine Verf\u00fcgungsmacht gest\u00fctzt auf Unvordenklichkeit, da eine Marktnutzung erst seit 1975 belegt ist (E. 7.8); offengelassen, ob das heutige Recht \u00fcberhaupt noch Raum f\u00fcr die Figur der Unvordenklichkeit l\u00e4sst (E. 5.4 am Ende). Das Marktreglement stellt keine unmittelbar wirkende \u00f6ffentlich-rechtliche Eigentumsbeschr\u00e4nkung dar (E. 8). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 00:46:38", "Checksum": "17d377aa8c0add185d8cdfb23d8f027c"}