{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-10-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00418_2022-10-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222694&W10_KEY=13955797&nTrefferzeile=80&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ce41c855b9920c058dfa8ab0d4855250"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2022.00418"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.10.2022  VB.2022.00418"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.10.2022  VB.2022.00418"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.10.2022  VB.2022.00418"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "R\u00fcckzahlung von Weiterbildungskosten (Parteientsch\u00e4digung) | [Umstritten ist, ob dem Beschwerdef\u00fchrer im vorinstanzlichen Verfahren eine Parteientsch\u00e4digung zustand.] Eine nicht formell durch einen Rechtsbeistand vertretene Partei ist grunds\u00e4tzlich ebenso wie eine anwaltlich vertretene Partei entsch\u00e4digungsberechtigt, allerdings nur f\u00fcr den das \u00fcbliche Mass erheblich \u00fcbersteigenden Rechtsverfolgungsaufwand. Dem Beschwerdef\u00fchrer ist kein solcher Aufwand entstanden, weshalb ihm keine Parteientsch\u00e4digung zuzusprechen war (E. 2.3).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:09:08", "Checksum": "009593783a4c6ef1ae1bbc0ddcdefdf6"}