{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-02-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00080_2023-02-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223049&W10_KEY=13955806&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "64b597ed9961762bf8406ce62744810d"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2023.00080"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.02.2023  VB.2023.00080"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.02.2023  VB.2023.00080"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.02.2023  VB.2023.00080"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strafantritt | Strafantritt. [Nachdem der Beschwerdef\u00fchrer die Bussen bezahlt hatte, schrieb die Vorinstanz das Rekursverfahren als gegenstandslos geworden ab.] Der Beschwerdef\u00fchrer bringt ausschliesslich vor, er habe die Bussen nur \"unter Vorbehalt und der Abwendung einer Verhaftung\" bezahlt. Weiterhin sei er der \u00dcberzeugung, dass die Bussen zu Unrecht erhoben worden seien, und er erhebe dagegen \"Einspruch\". Die den Bussen zugrunde liegenden Strafbefehle sind jedoch in Rechtskraft erwachsen; der Beschwerdegegner war an diese gebunden und hatte sie ohne inhaltliche \u00dcberpr\u00fcfung zu vollziehen. Eine solche h\u00e4tte der Beschwerdef\u00fchrer mit der Beschreitung des Rechtsmittelwegs gegen die Strafbefehle erreichen k\u00f6nnen, worauf er indes verzichtet zu haben scheint. Anzeichen daf\u00fcr, dass die Strafbefehle nichtig w\u00e4ren, gibt es keine, und der Beschwerdef\u00fchrer macht dies auch nicht geltend (E. 3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 00:53:18", "Checksum": "41c0228d387070135a7507302be80132"}