{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-03-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00599_2024-03-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223898&W10_KEY=13955791&nTrefferzeile=64&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7718df8f68263452cb4363575e857465"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2023.00599"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.03.2024  VB.2023.00599"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.03.2024  VB.2023.00599"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.03.2024  VB.2023.00599"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Ausschluss aus dem Vergabeverfahren wegen Nichterf\u00fcllung von Eignungskriterien bzw. fehlender und ungen\u00fcgender Referenzen. Intertemporales Recht; Geltung des bisherigen Rechts, da das Verfahren vor Inkrafttreten der neuen Interkantonalen Vereinbarung \u00fcber das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen eingeleitet wurde (E. 1). Heilung der mangelhaften Begr\u00fcndung der Ausschlussverf\u00fcgung durch gen\u00fcgende Begr\u00fcndung in der Beschwerdeantwort (E. 3.4). Rechtzeitige nachtr\u00e4gliche Best\u00e4tigung der Berechtigung f\u00fcr die Angebotsunterzeichnung (E. 5.3). Der Schreibfehler im Lebenslauf einer Schl\u00fcsselperson stellt keinen wesentlichen Mangel im Sinn der Bestimmung betreffend Ausschlussgr\u00fcnde dar (E. 6.3). Zul\u00e4ssigkeit der eingereichten Referenzen hinsichtlich Funktion bei der Leistungserbringung innerhalb der Arbeitsgemeinschaft; Auslegung der in den Ausschreibungsunterlagen formulierten Eignungskriterien nach Treu und Glauben (E. 7.3, E. 8). Verpflichtung zur nachtr\u00e4glichen Einholung einer Referenz (E. 9). Gutheissung; R\u00fcckweisung zur Fortsetzung des Vergabeverfahrens unter Einbezug der Beschwerdef\u00fchrerinnen."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:18:38", "Checksum": "e305189ed488f6363f9df0d26039ceca"}