{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-02-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00647_2024-02-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223879&W10_KEY=13955791&nTrefferzeile=76&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9430aa5f04cebd0cfd26828a946e1757"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2023.00647"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.02.2024  VB.2023.00647"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.02.2024  VB.2023.00647"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.02.2024  VB.2023.00647"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verweigerung nachtr\u00e4gliche Baubewilligung (Wiederaufnahme von VB.2022.00041 und VB.2022.00058) | Wiederaufnahme von VB.2022.00041 (Verweigerung einer nachtr\u00e4glichen Baubewilligung) und VB.2022.00058 (Nichteintreten auf ein Wiedererw\u00e4gungsgesuch). Mit der Frage der Zust\u00e4ndigkeit der Leitung der kommunalen Abteilung Hochbau und Planung hatte sich das Verwaltungsgericht im Verfahren VB.2022.00058 unter dem geltend gemachten Aspekt der Nichtigkeit befasst. Dem bundesgerichtlichen Entscheid im Verfahren 1C_633/2022 folgend ist die Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr den Erlass jeweils der Ausgangsverf\u00fcgung in beiden Verfahren in grunds\u00e4tzlicher Hinsicht bzw. vertieft zu pr\u00fcfen. Gem\u00e4ss der kommunalen Zust\u00e4ndigkeitsordnung in Bausachen war die Leitung der Abteilung Hochbau und Planung der Gemeinde zust\u00e4ndig zum Erlass der Verf\u00fcgung, mit welcher die Gemeinde die ersuchte nachtr\u00e4gliche Baubewilligung f\u00fcr eine in Abweichung von dem in der Stammbaubewilligung Statuierten ohne Ausbildung eines Banketts bzw. direkt an einer Strasse erstellte Terrasse verweigerte. Zudem war sie auch f\u00fcr den Nichteintretensentscheid betreffend ein sich auf diesen ablehnenden Entscheid beziehendes Wiedererw\u00e4gungsgesuch der Bauherrschaft zust\u00e4ndig (E. 3). Wiederaufnahme und Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:18:24", "Checksum": "2c6363d3bb27ac51cb7abe1730695736"}