{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-03-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00415_2025-03-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224800&W10_KEY=13955790&nTrefferzeile=55&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "42c856df5f49bcff5b963f1e67b3bc19"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00415"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.03.2025  VB.2024.00415"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.03.2025  VB.2024.00415"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.03.2025  VB.2024.00415"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Nichterteilung einer Aufenthaltsbewilligung an einen iranischen Staatsangeh\u00f6rigen, der 1986 in die Schweiz eingereist war und im November 2022 vorl\u00e4ufig aufgenommen wurde] Aus dem Recht auf Privat- und Familienleben ergibt sich kein Recht auf eine bestimmte Art von Aufenthaltstitel, solange die bestehende Aufenthaltsregelung eine weitestgehende ungehinderte Aus\u00fcbung des gesch\u00fctzten Privat- und Familienlebens erm\u00f6glicht. Die vorl\u00e4ufige Aufnahme des Beschwerdef\u00fchrers erm\u00f6glicht ihm, sein Privatleben in der Schweiz zu f\u00fchren. Die von ihm vorgebrachten Nachteile in Bezug auf die Sozialhilfe und die internationale Mobilit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen dieses nicht in relevanter Weise (E. 2). Abweisung UP/URB. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:20:58", "Checksum": "05219a09fd1819bdf700372712e99874"}