{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-07-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00436_2025-07-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225189&W10_KEY=13955781&nTrefferzeile=97&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "581955a108c794335510caf3f03ddbe1"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00436"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.07.2025  VB.2024.00436"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.07.2025  VB.2024.00436"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.07.2025  VB.2024.00436"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung (Kostenbeschwerde) | Die Verfahrenskosten sind grunds\u00e4tzlich der unterliegenden Partei aufzuerlegen (\u00a7 13 Abs. 2 VRG). Das Unterliegen wird in der Regel daran gemessen, mit welchen Antr\u00e4gen der bzw. die Verfahrensbeteiligte durchdringt (E. 2.3.1). In der vorliegenden Konstellation, in welcher ein Nachbarrekurs durch das Baurekursgericht gutgeheissen wurde, ist es sachgerecht, dass sich die Amtsstelle, welche ein Baugesuch auf seine \u00dcbereinstimmung mit den massgeblichen Vorschriften zu pr\u00fcfen hat (und daf\u00fcr der Bauherrschaft nicht unerhebliche Geb\u00fchren in Rechnung stellt), an den Kosten des Rechtsmittelverfahrens beteiligen muss, wenn sich herausstellt, dass sie das Gesuch ungen\u00fcgend gepr\u00fcft und die Bewilligung zu Unrecht erteilt hat. Entsprechend ist es angezeigt, die Kosten des Rekursverfahrens je zur H\u00e4lfte den Beschwerdef\u00fchrenden und der Baubeh\u00f6rde  aufzuerlegen (E. 2.3.3). R\u00fcge der Verletzung des Anspruches auf rechtliches Geh\u00f6r nach Art. 29 Abs. 2 BV (E. 2.4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:35:47", "Checksum": "e37966df61adfc71e2298344db42a8e2"}