{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-12-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00451_2024-12-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224593&W10_KEY=13955794&nTrefferzeile=86&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "823cbdb3a74e9821625f1e85c70ac4a6"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00451"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.12.2024  VB.2024.00451"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.12.2024  VB.2024.00451"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.12.2024  VB.2024.00451"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungsbewilligung | Vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung (Praxispr\u00e4zisierung). Der Beschwerdef\u00fchrer hatte bereits im Dezember 2022 erfolglos um (vorzeitige) Erteilung der Niederlassungsbewilligung ersucht und auf sein Neugesuch von Dezember 2022 w\u00e4re allenfalls \u00fcberhaupt nicht einzutreten gewesen, nachdem er zumindest bei Gesuchseinreichung (noch) nicht substanziiert darzulegen vermochte, inwiefern sich die Sach- oder Rechtslage seit der letzten Beurteilung massgeblich ver\u00e4ndert haben sollte (E. 1). Untersuchungsgrundsatz und Mitwirkungspflicht des betroffenen Ausl\u00e4nders. Relativierung der Mitwirkungspflichtverletzung des Beschwerdef\u00fchrers mangels Auflagenmahnung (E. 2). Voraussetzungen f\u00fcr die vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung (E. 3 ff.). Eine besonders erfolgreiche Integration wird neurechtlich nur noch in sprachlicher Hinsicht ausdr\u00fccklich vorausgesetzt (E. 4.4), jedoch ist es auch neurechtlich weiterhin zul\u00e4ssig, die H\u00fcrden f\u00fcr die Bewilligungserteilung auch ausserhalb des sprachlichen Bereichs etwas h\u00f6her anzusetzen als im Anspruchsbereich (E. 4.5).  Die sprachlichen Mindestanforderungen m\u00fcssen \u00fcberdies sowohl im schriftlichen als auch im m\u00fcndlichen Bereich erf\u00fcllt werden und k\u00f6nnen nicht durch \u00dcbererf\u00fcllung in einem Teilbereich kompensiert werden (E. 5.2).  Die Verweigerung der Niederlassungsbewilligung wegen (fr\u00fcherer) Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit setzt sowohl bei der ordentlichen als auch bei der vorzeitigen Erteilung eine gewisse Aktualit\u00e4t und Erheblichkeit voraus, w\u00e4hrend eine Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit und eine durchg\u00e4ngige f\u00fcnfj\u00e4hrige Erwerbst\u00e4tigkeit nicht vorausgesetzt werden kann (E. 5.3). Ebenso wenig stehen bereits l\u00e4nger zur\u00fcckliegende und nicht besonders schwerwiegende Straftaten der vorzeitigen Erteilung der Niederlassungsbewilligung entgegen, selbst wenn dabei ein strengerer Massstab als bei der ordentlichen Bewilligungserteilung angelegt werden darf (E. 5.4). Ber\u00fccksichtigung der sozialen Integration, wobei bei der vorzeitigenErteilung der Niederlassungsbewilligung vertiefte und konventionsrechtlich gesch\u00fctzte Beziehungen nicht schon aufgrund der Dauer des Aufenthalts zu vermuten sind (E. 5.5).\r\rDa der Beschwerdef\u00fchrer inzwischen s\u00e4mtliche Voraussetzungen f\u00fcr eine vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung erf\u00fcllt, ist die Beschwerde basierend auf den aktuellen Aktenstand gutzuheissen und das Migrationsamt anzuweisen, ihm die Niederlassungsbewilligung zu erteilen (E. 5.6 f.).\r\rRegelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen nach Unterlieger- und Verursacherprinzip (E. 6).\r\rKein ausdr\u00fcckliches Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege (E. 7).\r\rRechtsmittelbelehrung (E. 8).\r\rGutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:12:51", "Checksum": "fb98fd5d54dd9f4275d05dfb1210d189"}