{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-12-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00582_2024-12-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224551&W10_KEY=13955794&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6c6125c90f2566398c5f747f6ff95d2a"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00582"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.12.2024  VB.2024.00582"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.12.2024  VB.2024.00582"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.12.2024  VB.2024.00582"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | [Unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung im Bereich des Sozialhilferechts] Im Bereich des Sozialhilferechts wird die Notwendigkeit einer anwaltlichen Vertretung nur mit Zur\u00fcckhaltung bejaht, da es in solchen Verfahren regelm\u00e4ssig vorab um die Darlegung der pers\u00f6nlichen Umst\u00e4nde geht, die keine tats\u00e4chlichen oder rechtlichen Schwierigkeiten bereitet, denen die unterst\u00fctzte bzw. gesuchstellende Person nicht gewachsen w\u00e4re. Es hat aber stets eine Einzelfallpr\u00fcfung zu erfolgen, die den Besonderheiten des jeweiligen Verfahrens hinreichend Beachtung schenkt. Als besondere Schwierigkeiten, die eine Verbeist\u00e4ndung zu rechtfertigen verm\u00f6gen, fallen neben der Komplexit\u00e4t der Rechtsfragen und der Un\u00fcbersichtlichkeit des Sachverhalts auch in der betroffenen Person liegende Gr\u00fcnde in Betracht. Mitzuber\u00fccksichtigen ist des Weiteren, wie stark die umstrittene Anordnung die Interessen der bed\u00fcrftigen Person betrifft (zum Ganzen E. 3.2). Notwendigkeit einer anwaltlichen Vertretung f\u00fcr das Rekursverfahren im konkreten Fall bejaht (E. 3.3).  Gutheissung, soweit das Verfahren nicht als gegenstandslos geworden abgeschrieben wird. Gesuch um Gew\u00e4hrung unentgeltlicher Prozessf\u00fchrung als gegenstandslos geworden abgeschrieben. Gew\u00e4hrung unentgeltlicher Rechtsvertretung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:12:33", "Checksum": "34ad540983937539c5cefcc5a350ae0b"}