{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-11-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00744_2025-11-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225460&W10_KEY=13955781&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2fb5378c2e25a928790219aaa264a915"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00744"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.11.2025  VB.2024.00744"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.11.2025  VB.2024.00744"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.11.2025  VB.2024.00744"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Gew\u00e4sserraum | [Rechtsnatur der Gew\u00e4sserraumfestlegung] Die Gew\u00e4sserraumfestlegung im vereinfachten Verfahren nach \u00a7\u00a7 15e ff. HWSchV stellt einen kantonalen Sondernutzungsplan dar; Verfahren und Rechtsschutz richten sich nach RPG, insbesondere Mitwirkung der Bev\u00f6lkerung (Art. 4 RPG), Genehmigung durch kantonale Beh\u00f6rde (Art. 26 RPG) und Rechtsweg (Art. 33 RPG); gleichzeitige Aufhebung der Gew\u00e4sserbaulinien nicht zu beanstanden (E. 2). Minimale Gew\u00e4sserraumbreite nicht zu beanstanden; Korrekturfaktor 2 aufgrund fehlender Breitenvariabilit\u00e4t (E. 6). Asymmetrische Anordnung aufgrund k\u00fcnftiger Revitalisierungsmassnahmen nicht rechtsverletzend; keine Verletzung der Rechtsgleichheit (E. 7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:37:19", "Checksum": "d7b14c321a996a1da39037586aabacfe"}