{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-06-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00766_2025-06-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225050&W10_KEY=13955785&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4840e872bf247041e4d3f139f7edc7d4"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2024.00766"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.06.2025  VB.2024.00766"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.06.2025  VB.2024.00766"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.06.2025  VB.2024.00766"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe. Indem die Beschwerdef\u00fchrerin den Zahlungseingang nach der Saldierung des Mietzinskautionskontos nicht bekannt gab, verletzte sie ihre Meldepflicht; ob sie dies schuldhaft tat, ist im Zusammenhang mit \u00a7 26 lit. a SHG nicht relevant (E. 4.3). Der Beschwerdef\u00fchrerin gelingt es nicht, die materielle Rechtm\u00e4ssigkeit des Bezugs des nicht deklarierten Betrags zu beweisen (E. 4.4 f.). Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Prozessf\u00fchrung (E. 5.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:29:09", "Checksum": "b7b74e241317564c6b084d614dfc7fe8"}