{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-08-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00209_2025-08-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225355&W10_KEY=13955789&nTrefferzeile=32&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5536765733619e896eb3f4f580d11479"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2025.00209"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.08.2025  VB.2025.00209"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.08.2025  VB.2025.00209"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.08.2025  VB.2025.00209"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorsorglicher F\u00fchrerausweisentzug | Gerechtfertigter vorsorglicher F\u00fchrerausweisentzug und Anordnung einer Fahreignungsabkl\u00e4rung durch eine \u00c4rztin oder einen Arzt der Anerkennungsstufe 4: Der Beschwerdef\u00fchrer hat unter Einfluss von Bet\u00e4ubungsmitteln (Cannabis) ein Motorfahrzeug gefahren und wurde daf\u00fcr strafrechtlich verurteilt. Er bringt vor, Cannabis aus medizinischen Gr\u00fcnden zu konsumieren und weist dies mit \u00e4rztlichen Rezepten nach. Die Feststellungen der Polizei sowie das Protokoll der spital\u00e4rztlichen Untersuchung verm\u00f6gen jedoch die ernsthaften Zweifel an der Fahreignung des Beschwerdef\u00fchrers nicht zu widerlegen. Die Administrativbeh\u00f6rde ist sodann an den Strafentscheid gebunden, da sich dieser auf die gleichen vollst\u00e4ndig erhobenen Beweismittel st\u00fctzt. Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:23:27", "Checksum": "1e4331a79c9bcf4eea0b5e9190690081"}