{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-06-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00281_2025-06-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225098&W10_KEY=13955789&nTrefferzeile=74&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "49c5c36c56daa35e3ce06ef5d8bb4638"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2025.00281"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.06.2025  VB.2025.00281"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.06.2025  VB.2025.00281"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.06.2025  VB.2025.00281"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strafvollzug (Rechtsverz\u00f6gerung) | Strafvollzug (Rechtsverz\u00f6gerung). Keine \u00f6ffentliche, m\u00fcndliche Verhandlung (E. 1.2). Selbst wenn die Direktionsvorsteherin die Strafanzeigen (pers\u00f6nlich) erstattet haben sollte, was der Beschwerdef\u00fchrer bis anhin nicht belegte, erwiese sich die Beschwerde als unbegr\u00fcndet, da nicht einzusehen ist, weshalb der juristische Sekret\u00e4r in den Ausstand h\u00e4tte treten m\u00fcssen. Die vom Beschwerdef\u00fchrer vorgebrachte Weisungsberechtigung der Direktionsvorsteherin dem juristischen Sekret\u00e4r gegen\u00fcber gen\u00fcgt f\u00fcr sich allein f\u00fcr den Anschein der Befangenheit desselben jedenfalls nicht. Dar\u00fcber hinaus ist nicht zu beanstanden, dass die Justizdirektion die Ausstandsbegehren \u2013 erneut \u2013 als rechtsmissbr\u00e4uchlich und im Resultat offensichtlich unzul\u00e4ssig qualifizierte, womit der juristische Sekret\u00e4r auch an der angefochtenen Verf\u00fcgung mitwirken durfte. So kann es nicht angehen und verdient keinen Rechtsschutz, mittels strafbarer Handlungen die Einreichung von Strafanzeigen durch die betroffene Amtspersonen zu provozieren, nur um sich in einem sp\u00e4teren Zeitpunkt auf eine angeblich darauf gr\u00fcndende pers\u00f6nliche Feindschaft bzw. Befangenheit berufen zu k\u00f6nnen (E. 3.2.4). Abweisung des Gesuchs um Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Prozessf\u00fchrung zufolge offensichtlicher Aussichtslosigkeit (E. 5.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:22:36", "Checksum": "5a85d20a31c795e11c4a6a27bca6fe68"}