{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-08-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00314_2025-08-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225269&W10_KEY=13955789&nTrefferzeile=36&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "78c010a6b63d083087f9a2e2185e8451"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": [" VB.2025.00314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.08.2025  VB.2025.00314"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.08.2025  VB.2025.00314"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.08.2025  VB.2025.00314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung des Grundbedarfs wegen verweigerter Teilnahme an einem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch vor der Sozialbeh\u00f6rde. Der Beschwerdef\u00fchrer leidet am \"Long-Covid-Syndrom\" und reicht jeweils monatlich ein \u00e4rztliches Zeugnis ein, wonach er zu 100 % arbeitsunf\u00e4hig ist. Dies bedeutet jedoch nicht ohne Weiteres eine Dispensation von Beh\u00f6rdenterminen. Die Auflage, zu einem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch zu erscheinen oder andernfalls ein \u00e4rztliches Zeugnis einzureichen, welches explizit bescheinigt, dass der Beschwerdef\u00fchrer krankheitsbedingt nicht in der Lage ist, einen Beh\u00f6rdentermin wahrzunehmen, ist rechtm\u00e4ssig. Die Auflage erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Die K\u00fcrzung des Grundbedarfs ist zul\u00e4ssig. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2362", "Zeit UTC": "25.04.2026 01:23:23", "Checksum": "bfe57dd5344447d6b767de681733236e"}