{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2026-05-05", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00637_2026-05-05.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225869&W10_KEY=14382448&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5253e38112da1478395fcc7351054d88"}, "Scrapedate": "2026-07-15", "Scrapetime": "01:19:03", "Num": [" VB.2025.00637"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05.05.2026  VB.2025.00637"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05.05.2026  VB.2025.00637"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05.05.2026  VB.2025.00637"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arbeitszeugnis (Nichteintreten) | Die Vorinstanz ist zu Unrecht auf den Rekurs des Beschwerdef\u00fchrers betreffend das durch die Beschwerdegegnerin ausgestellte Arbeitszeugnis nicht eingetreten. Es lag ein zul\u00e4ssiges Anfechtungsobjekt vor, weil die Beschwerdegegnerin nicht lediglich das Arbeitszeugnis zustellte, sondern dessen Inhalt rechtsverbindlich anordnete und dar\u00fcber (verbindlich) verf\u00fcgte (E. 2.2). Aufgrund dieses schweren Verfahrensmangels werden ausnahmsweise Kosten erhoben und der Vorinstanz auferlegt und diese ist ausnahmsweise zur Bezahlung einer Parteientsch\u00e4digung an den Beschwerdef\u00fchrer zu verpflichten (E. 4.2 und 4.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2448", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:19:03", "Checksum": "89e3b4539b7c57537994478145ad18ef"}