{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2026-04-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00707_2026-04-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225805&W10_KEY=15118575&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2f6d1a44d521db8885dc947366e79401"}, "Scrapedate": "2026-10-15", "Scrapetime": "01:18:36", "Num": [" VB.2025.00707"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.04.2026  VB.2025.00707"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.04.2026  VB.2025.00707"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.04.2026  VB.2025.00707"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung | Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung  [Die Beschwerdef\u00fchrenden wurden in der Schweiz vorl\u00e4ufig aufgenommen. W\u00e4hrend die Vorinstanz das Gesuch des 81-j\u00e4hrigen Ehegatten guthiess, wurde jenes der 71-j\u00e4hirgen Ehefrau abgewiesen] Der Schluss von Beschwerdegegner und Vorinstanz, der Beschwerdef\u00fchrerin im Rahmen des Ermessens keine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen, erweist sich nicht als rechtsfehlerhaft. Trotz des langj\u00e4hrigen Aufenthalts in der Schweiz ist bei der Beschwerdef\u00fchrerin von einer ungen\u00fcgenden Integration auszugehen, wobei sie f\u00fcr ihre Integrationsdefizite keine besonderen pers\u00f6nlichen Umst\u00e4nde im Sinn von Art. 58a Abs. 2 AIG in Verbindung mit Art. 77f bzw. Art. 31 Abs. 5 VZAE vorweisen kann. Es w\u00e4re ihr zumutbar gewesen, sich zumindest geringf\u00fcgig um eine sprachliche und soziale Integration in der Schweiz zu bem\u00fchen, was sie nicht getan hat (zum Ganzen E. 4).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2543", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:18:36", "Checksum": "ea7856c91d8106eeb65715ac7c359f71"}