{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2026-03-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2026-00039_2026-03-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225728&W10_KEY=14382447&nTrefferzeile=36&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1f770282f5e87efbf0a117de74ad5861"}, "Scrapedate": "2026-07-15", "Scrapetime": "01:19:33", "Num": [" VB.2026.00039"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.03.2026  VB.2026.00039"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.03.2026  VB.2026.00039"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.03.2026  VB.2026.00039"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "vorsorglichen F\u00fchrerausweisentzug; aufschiebende Wirkung | Aufschiebende Wirkung. Da bei drohenden Sicherungsentz\u00fcgen eine Wiederzulassung zum motorisierten Verkehr nicht verantwortbar ist, bevor ernsthafte Zweifel an der Fahreignung ausger\u00e4umt sind, wird Rechtsmitteln gegen vorsorgliche Entz\u00fcge und Sicherungsentz\u00fcge grunds\u00e4tzlich keine aufschiebende Wirkung einger\u00e4umt, womit in diesen F\u00e4llen der Ausweis in der Regel bis zum rechtskr\u00e4ftigen Abschluss des Administrativverfahrens (vorsorglich) entzogen bleibt (E. 4.2). Dem Beschwerdef\u00fchrer droht der F\u00fchrerausweisentzug f\u00fcr immer, welcher gem\u00e4ss der bundesgerichtlichen Rechtsprechung auf der unwiderlegbaren gesetzlichen Vermutung der fehlenden Fahreignung beruht. Es bestehen ernsthafte Zweifel an der Fahreignung des Beschwerdef\u00fchrers (E. 5.2).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2448", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:19:33", "Checksum": "8e0d9db3ad51237352cf848bc56d436e"}