{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2026-04-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2026-00180_2026-04-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225808&W10_KEY=14382447&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "47512e5f8913d815eecea14fd7cf7c94"}, "Scrapedate": "2026-07-15", "Scrapetime": "01:19:44", "Num": [" VB.2026.00180"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.04.2026  VB.2026.00180"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.04.2026  VB.2026.00180"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.04.2026  VB.2026.00180"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L\u00f6schung im Anwaltsregister | L\u00f6schung im Anwaltsregister. Verlustscheine sind mit der Eintragung des Beschwerdef\u00fchrers im Anwaltsregister nicht vereinbar, weshalb die Aufsichtskommission zu Recht die L\u00f6schung angeordnet hat; es besteht kein Raum daf\u00fcr, die L\u00f6schung im Lichte der pers\u00f6nlichen Umst\u00e4nde des Beschwerdef\u00fchrers auf ihre Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit hin zu \u00fcberpr\u00fcfen (E. 3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2448", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:19:44", "Checksum": "a757a56a073ce78d166038e8c6ac9b5f"}