{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2026-04-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2026-00249_2026-04-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225853&W10_KEY=14382447&nTrefferzeile=9&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e6b6768f0da773e2029b457c42ce99b"}, "Scrapedate": "2026-07-15", "Scrapetime": "00:46:10", "Num": [" VB.2026.00249"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.04.2026  VB.2026.00249"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.04.2026  VB.2026.00249"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.04.2026  VB.2026.00249"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | Nichteintreten des Bezirksgerichts auf versp\u00e4tete Einsprache rechtm\u00e4ssig (E. 2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2448", "Zeit UTC": "15.07.2026 00:46:10", "Checksum": "c5c352f8eb2f6ba73ed7a83ed526bb5e"}